JAEMAN – Hoping (Our Blooming Youth OST Part 4) Lyrics
청춘월담 OST Part 4

Korean Drama: Our Blooming Youth

OST Song: Hoping

Artist: JAEMAN (재만)

SONG NAME	ARTIST	PART
In My Heart	Cheeze	01
Wind	Jongho of ATEEZ	02
Resemble	Janet Suhh	03
Hoping	JAEMAN	04
Bud	Park Hyungsik	05

Track List of JAEMAN – Hoping (Our Blooming Youth OST Part 4)

Hangul:

아무것도 보이지 않아요
내 시선에서 그댈 지우면
화려한 모든 것들이
하찮은 풍경이 되어
결국엔 그대만 더 빛나요

외로운 사람이 되어
아프지 않기를
걱정하는 내 맘이
보이나요

난 바래요
그대 남은 모든 나날에
그림자 하나 지지 않길
노오란 하늘 동쪽 끝에
떠오르듯이 내 마음도
매일 변함없이
여기 있을게요
돌아보면 언제나
멀지 않은 곳에 난
늘 있어요

말해줄 수 없어 아파요
그대 앞에선 웃고 있어도
내 안에 슬픔이 넘쳐
가슴이 메어지는데
할 수 있는 게 없어 아파요

그리운 사람으로만 떠올려주기를
나라는 사람 그댈 향해 웃는

난 바래요
그대 남은 모든 나날에
그림자 하나 지지 않길
노오란 하늘 동쪽 끝에
떠오르듯이 내 마음도
그댈 하염없이
떠올리고 있겠죠
눈을 감아도 보일 만큼
그리운 널

당신이 만나게 될 수많은 날
그 모든 삶마다 내가 있을테죠

뒤돌아볼래요
눈을 뜨면 내가 있어요
당신이 있는 곳에 있죠
노오란 하늘 동쪽 끝에
떠오르듯이 내 마음도
매일 변함없이
여기 있을게요

멀지 않은 곳에 난
늘 있어요

Romanization:

amugeotdo boiji anhayo
nae shiseoneseo keudael jiumyeon
hwaryeohan modeun geotdeuri
hachanheun punggyeongi doeeo
kyeolguken keudaeman deo bitnayo

woeroun sarami doeeo
apeuji anhgireul
keokjeonghaneun nae mami
boinayo

nan baraeyo
keudae nameun modeun nanare
geurimja hana jiji anhgil
nooran haneul dongjjok kkeute
tteooreudeushi nae maeumdo
maeil byeonham eopshi
yeogi isseulkeyo
dorabomyeon eonjena
meolji anheun gose nan
neul isseoyo

malhaejul su eopseo apayo
keudae apeseon utgo isseodo
nae ane seulpeumi neomchyeo
gaseumi meeojineunde
hal su itneun ge eopseo apayo

keuriun sarameuroman tteoollyeojugireul
naraneun saram keudael hyanghae utneun

nan baraeyo
keudae nameun modeun nanare
geurimja hana jiji anhgil
nooran haneul dongjjok kkeute
tteooreudeushi nae maeumdo
keudael hayeom eopshi
tteoolligo itgetjyo
nuneul gamado boil mankeum
keuriun neol

dangshini mannage doel sumanheun nal
keu modeun salmmada naega isseultejyo

dwidorabollaeyo
nuneul tteumyeon naega isseoyo
dangshini itneun gose itjyo
nooran haneul dongjjok kkeute
tteooreudeushi nae maeumdo
maeil byeonham eopshi
yeogi isseulkeyo

meolji anheun gose nan
neul isseoyo

English Translation of JAEMAN – Hoping (Our Blooming Youth OST Part 4)

I can’t see anything
If I erase you from my gaze
all the flashy things
It becomes an insignificant landscape
In the end, only you shine more

be a lonely person
don’t get sick
my heart is worried
can you see

i wish
in all the remaining days of you
I hope not even a single shadow
At the eastern end of the yellow sky
As if it reminds me of my heart
every day without change
I’ll be here
Looking back, always
I’m not far
always there

I can’t tell you, it hurts
Even if I smile in front of you
Sadness overflows inside me
My heart is full
There’s nothing I can do, it hurts

I hope you only think of me as someone you miss
I am the person who smiles at you

i wish
in all the remaining days of you
I hope not even a single shadow
At the eastern end of the yellow sky
As if it reminds me of my heart
endlessly
You must be thinking
As much as I can see even when I close my eyes
miss you

Countless days you will meet
I will be there in every life

I want to look back
I am there when you open your eyes
it’s where you are
At the eastern end of the yellow sky
As if it reminds me of my heart
every day without change
I’ll be here

I’m not far away
always there

Visit our website for more K-Dramas OST and recommendations.